巴拉克·奥巴马在贝尔法スト发表的演讲被认为是对以色列历史的歪曲改写

原文标题：Barack Obama’s Belfast speech was a shameful, distorted rewrite of Israel's history - opinion

奥巴马的贝尔法斯特演讲被认为是对以色列历史的歪曲改写，忽视了3,000年来犹太历史、两座 jerusalem 的 Temples、和 centuries 的犹太人渴望 Zion 的故事。

Never mind 3,000 years of Jewish history, two Temples in Jerusalem, or centuries of Jewish longing for Zion. In Obama’s telling, the Jews somehow became interlopers in their own land.